Prevod od "jsem ta co" do Srpski

Prevodi:

sam ta koja

Kako koristiti "jsem ta co" u rečenicama:

Já jsem ta, co musela zkoušet, ve studeném autě, a teď jsem nemocná!
Ja sam taj koji je morao da probamo u hladnom autu, a sada sam bolestan!
A já jsem ta, co sledovala D'Argovu startovací proceduru, když jsme opouštěli Arnessk.
I ja sam taj koji je posmatrao D'Argo kako je pokrenuo proceduru kada smo napustili Arnessk.
Hej, hej, já jsem ta, co volala 911.
Hej, hej, ja sam zvala 911.
Já jsem ta, co ti řekla, že je ve hře!
Ja sam ti rekla da je u igri.
Mimoto, já jsem ta co by se měla omluvit.
U stvari ja sam taj koji se mora isprièati.
Naomi říkala, že je vysušená, Já jsem ta, co je vysušená.
Naomi kaže da je prazna? Ja sam prazna.
Já jsem ta, co tady dělá všechnu špinavou práci!
Ja sam ona koja ovde radi sve!
Jestli jsem ta, co přemístila tohle místo na druhou stranu?
Ja sam onaj, koji je preveo ovo na drugu stranu.
Mimi, já jsem ta, co to řekla Goetzovi.
Mimi, ja sam ta koja je rekla Goetzu.
Protože ty jsi velký lovec a já jsem ta, co má školy, zapomnels?
Zato što si ti veliki beli lovac, a ja sam Dr.Mr., seæeš se?
Wikus je bohužel pryč, ale já jsem ta, co byla ponechána se všemi otázkami, na které neznám odpovědi.
Њикуса, нажалост, више нема, али ја сам та којој постављају питања на која не могу одговорити.
Já jsem ta, co vymýšlí všechen ten patos při leteckých haváriích a otravách jídlem.
Ja sreðujem patose nakon što se sruši avion i kod otrovanja ešerihijom.
Ano, já jsem ta, co vám volala včera i předevčírem a tak dál už po několik týdnů, protože mi stále neodpovídáte na moji otázku.
Da, ja sam ista žena koja je zvala juèe i dan pre toga i Bogami svaki dan u zadnjih nekoliko nedelja zato što nisam dobila nijedan odgovor na moja pitanja.
Jen pro informaci, já jsem ta, co má zbraň.
Ako nisi primetila, ja sam ta koja ima pištolj.
Jsem ta, co nenosí zbraň s výjimkou svého pronikavého důvtipu.
Ja sam ona koja ne nosi oružje, osim mog oštrog uma.
Pravděpodobně už to víte, ale já jsem ta, co napsala ten vzkaz.
Verovatno veæ znate ovo, ja sam napisala tu poruku.
Já jsem ta, co se nemohla vyrovnat s dalším víkendem...touláním se po obchodech a nakupováním spotřebičů... a předstíráním, že jsme pár, jaký víme, že jsme nikdy nebyli.
Nisam mogla da provedem još jedan vikend u hipermarketu, gde kupujemo aparate na kredit i glumimo par koji nam je potpuno stran!
Já jsem ta, co spustila falešný poplach.
Ja sam devojka koja je vikala na vuka.
Já jsem ta co na to upozorňuje.
Ja sam samo ona koja na to ukazuje.
Ale když já jsem ta co tě naposledy zachránila, nedlužíš zase tentokrát ty mně?
Pa ako sam ja tebe poslednja spasila onda sam ja tvoj dužnik.
Já jsem ta, co mění Glorii v mámu, což je docela znepokojivé, jelikož jsme stejná věková kategorie.
Ja sam ta koja pretvara Gloriju u mamu što je stvarno uvrnuto buduæi da smo istih godina.
Já jsem ta, co ho srážela!
Ја сам та која га је уништила.
To já jsem ta, co má zkažené vajíčka.
Ja sam ta koja ne može imati decu.
Já jsem ta, co jí řekla, že Kate se říkalo "poďobanec."
Ja sam joj rekla da su Kejt nekad zvali "bubuljièava ludaèa".
Já jsem ta, co tady zachraňuje panny v nesnázích.
Ja sam ona koja spašava dame u nevolji ovde.
Já jsem ta, co to dosrala.
Ja sam ta koja je zabrljala.
A já jsem ta, co tu nemá kalhotky.
A ja sam ta koja ne nosi donji veš.
Co když já jsem ta, co stvořila monstrum?
Šta ako sam ja stvorila èudovište?
Není to pro mě lehké, ale z nějakého důvodu se pořád hádáme a já jsem ta, co prohrává.
Ovo mi nije lako, ali iz nekog razloga, ti i ja dolazimo u sukob i ja sam odbaèena.
Já jsem ta, co ho do všeho vtáhla.
Ja sam ga uvukla u sve ovo.
Lidi zapomínaj, že to já jsem ta, co vyhraje.
Ljudi uvek zaborave da ja imam trikove.
Já jsem ta, co ze sebe udělala blbku.
О, ја сам тај који је укупну будалу од себе.
Já jsem ta, co si to plete, Em.
Ja sam ona koja brka stvari, Em.
Vím, že jsem ta, co doopravdy chceš.
Znam da sam ja ta koju zapravo želiš.
Lidi si mysleli, že já jsem ta, co musí všechno ovládat.
Ljudi su mislili da sve ja kontrolišem...
0.81296896934509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?